Drake settled his petition against iHeartMedia over Kendrick Lamar’s ‘Not Like Us’ after reportedly receiving proof that the company ‘did nothing wrong.’