Mustard made Kendrick Lamar feel like a Dragon Ball Z character when he first heard the beat that later became the ‘GNX’ track ‘Hey Now.’